L'installation de ralentisseurs sur ces voies n'est envisageable car incompatible avec la circulation des personnes à mobilité réduite. En effet, cette rue étant en zone de rencontre (limitée à 20km/h), elle doit permettre la circulation douce sur la chaussée, notamment aux personnes à mobilité réduite dans la mesure où les trottoirs sont étroits.

A noter qu'un projet d'aménagement global de requalification de la rue Lakanal et de l'allée Maurice Prin est en cours d'études. De plus, ce secteur devrait être apaisé dès que le contrôle d'accès à l'intersection de la place Anatole France et de la rue Deville sera mis en service (installation concertée dans le cadre du projet d'apaisement du secteur Lois-Rémusat). Enfin, il est à noter que cette rue est aménagée avec un stationnement en chicane afin de réduire la vitesse.

Néanmoins, il est proposé de renforcer le marquage au sol avec des logos piétons adaptés aux zones de rencontre.