Un tel aménagement ne peut être réalisé rue de la Concorde, dans le cadre de ce dispositif, en raison de la présence d'une terrasse aménagée sur trottoir (établissement Le Concorde) et de travaux d'infrastructure préalables incompatibles avec les délais et coûts associés à ce budget participatif. Pour la rue Falguière, un contresens cyclable peut être envisagé mais présente les contraintes suivantes:

-nécessité de déplacer la jardinière installée récemment, en concertation avec les riverains, à l'angle de la rue Saint-Papoul (interruption de la continuité cyclable);

-interruption de l'aménagement cyclable au niveau du croisement avec la rue de la Concorde (rétrécissement de la voie au niveau de la placette);

-aménagement ne pouvant être réalisé qu'après l'intersection avec la rue Saint-Henri, les 2 voies côté place Roquelaine devant être préservées dans le cadre du projet de square végétalisé sur la place

-suppression d'une vingtaine de places de stationnement