Refonte des traversées piétons/vélo de la route de Saint-Simon et de la rocade ouest

Une montée en colimaçon aboutit actuellement sur le trottoir du pont pour traverser la rocade. Il faut ensuite redescendre dans des tunnels étroits sous le rond-point de la route de Saint-Simon, traverser le terminal de bus et reprendre un tunnel pour enfin retrouver une voie vélo . Les tunnels sont impraticables en vélo long et ne permettent pas de croiser un piéton. Les tunnels devraient être agrandis. Une piste cyclable et une passerelle dédiée pour franchir la rocade devrait être crée.